Results for dry yeast translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

dry yeast

Spanish

levadura seca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

yeast

Spanish

levadura

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

(yeast)

Spanish

10 (100)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dry bakers' yeast

Spanish

levadura de panificación, desecada

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

reactivation of active dry yeast

Spanish

reactivación de la levadura seca

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

only dry yeast and yeast for baking

Spanish

solo levadura seca y de panadería

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

mix flour with dry yeast in a bowl.

Spanish

mezclar en un tazón la harina y la levadura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

add 1 g of dry yeast reactivated beforehand.

Spanish

añadir 1 g de levaduras secas previamente reactivadas.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mix the flour, salt and dry yeast in a mixing bowl.

Spanish

mezcla la harina, la sal y la levadura en un recipiente para amasar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mix flour with fibre husk, salt, sugar and dry yeast.

Spanish

mezcla la harina con la fi bra, la sal, el azúcar y la levadura seca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

both companies produce dry, compressed and liquid baker's yeast.

Spanish

ambas empresas fabrican levadura para panificación seca, comprimida y líquida.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the current transaction concerns liquid, compressed and dry yeast for the bakery sector.

Spanish

la transacción actual se refiere a levadura líquida, comprimida y seca para el sector de la panadería.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the proposed transaction concerns liquid, compressed and dry yeast for the bakery sector only.

Spanish

la transacción propuesta se refiere únicamente a la levadura líquida, comprimida y seca para el sector de la panificación.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- baker’s yeast having a dry yeast solids content of 10 to 22%; and

Spanish

levadura de panadería que tiene un contenido de sólidos de levadura seca entre 10 y 22%; y

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

pour one part by weight of the active dry yeast into four parts by weight of this tempered sugar solution.

Spanish

verter una parte en peso de la levadura seca activa en cuatro partes en peso de esta solución azucarada templada.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Mig_2k

English

dry yeast can be mixed directly into the flour and worked into a dough with the rest of the ingredients for the recipe.

Spanish

la levadura seca se incorpora directamente a la harina y se mezcla con los demás ingredientes de la receta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

active dry yeast of type saccharomyces cerevisiae dhw-hamburg-wansbeck or a product having the same characteristics.

Spanish

levadura seca activa de saccharomyces cerevisiae, del tipo dhw-hamburg-wansbeck, o un ingrediente que posea las mismas características.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Mig_2k

English

always use ingredients at room temperature, and sieve all powdery ingredients (flour, dry yeast etc.).

Spanish

los ingredientes siempre deben estar a temperatura ambiente y hay que tamizar todos los ingredientes en polvo (harina, levadura en polvo, etc.).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

- always use ingredients at room temperature, and sift all powdery ingredients (flour, dry yeast etc.).

Spanish

- los ingredientes siempre deben estar a temperatura ambiente y hay que tamizar todos los ingredientes en polvo (harina, levadura en polvo, etc.).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

2. always use ingredients at room temperature, and sieve all powdery ingredients (flour, dry yeast etc.).

Spanish

los ingredientes siempre deben estar a temperatura ambiente y hay que tamizar los ingredientes en polvo (harina, levadura en polvo, etc.).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Get a better translation with
8,630,502,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK