Results for dvd menu translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

dvd

Spanish

dvd

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

: choose a dvd menu template

Spanish

: seleccionar una plantilla de menú dvd

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

: create a dvd menu (optional)

Spanish

: crear menú vídeo (opcional)

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

double click to apply a dvd menu.

Spanish

haga doble clic para aplicar un menú de dvd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

double click the dvd menu to apply it.

Spanish

haga doble clic en el menú de dvd para su aplicación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to create dvd with menu from home videos?

Spanish

¿cómo crear dvd con un menú de vídeo aficionado?

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 4
Quality:

English

only one click you can create beautiful dvd menu.

Spanish

sólo un clic usted puede crear menús de dvd hermoso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

learn how to make a dvd menu for powerpoint presentation.

Spanish

aprende a hacer un menú de dvd para powerpoint presentación .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4. fixed the bug of dvd menu including blank frames.

Spanish

4. corregido el error del menú de dvd incluyendo los marcos en blanco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click "menu template" to choose a dvd menu you like.

Spanish

haga clic en "template menu" para elegir un menú de dvd que te gusta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you can burn any video to dvd with beautiful dvd menu and high quality.

Spanish

puede grabar cualquier vídeo a dvd con menú de dvd hermoso y alta calidad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5) choose the right dvd menu theme you wanted or customize it.

Spanish

5) elija el tema de menú de dvd que usted quería o personalizarlo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. fixed the bug of popping out warning information when deleting texts on the dvd menu

Spanish

2. corregido el error de hacer estallar a la información de advertencia al eliminar los textos en el menú del dvd

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now when the structure of your dvd menu is defined, you should build it and then burn.

Spanish

ahora cuando la estructura de su menú dvd está preparada, puede compilar y grabar el disco.

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:

English

favorite menu add the dvd menu template you like to favorite so that you can quickly find it later.

Spanish

menú favoritos añadir la plantilla de menú de dvd que te gusta a favoritos modo que usted puede encontrar más tarde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after all the chapters are added click the disc menu central button to start editing your dvd menu.

Spanish

después de poner todos los capítulos, haga clic en menú de disco para empezar a crear un menú dvd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apply menus use ready dvd/blu-ray menu styles for every occasion and taste.

Spanish

aplicación de menús utiliza los estilos preconfigurados de menú dvd/blu-ray ideales para cada gusto y ocasión.

Last Update: 2010-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dvd menu with family and children’s movies (on request, with no extra charge)

Spanish

menú de dvd con películas familiares y de niños ( bajo petición sin cargo)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

menu template pack for creating dvd video menues like on a hollywood dvd

Spanish

paquete de plantillas de menú para la creación de menús de dvd-video parecidos a los de una película en dvd

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

import and burn your family videos from your digital video camera to burn as a dvd-video with professional looking dvd menu animations

Spanish

importe y grabe sus vídeos familiares en su videocámara digital para grabar los archivos como dvd-video con animaciones de menú de dvd profesionales

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,862,571,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK