Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(lower than)
(inferior a)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is lower than
es menor que
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lower than average
inferiores a la media
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
high energy efficiency, lower costs
la eficiencia energética sube, los costes bajan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
lower than oecd average
inferior a la media de la ocde
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
lower than estimated cost.
costo inferior al estimado.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
*lower than recommended dose
* más baja que la dosis recomendada.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
lower than average spending
menor que el gasto medio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lower than those in 1990.
la complejidad de causas y efectos del t/t explicada antes, indica el alcance del tema de la ti y la sostenibilidad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lower than or equal to }.
bajar que o igual a }.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cost per test lower than before.
costo de la prueba es más bajo que antes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lower than estimated average strength
dotación media menor que la estimada
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2. lower than average body temperatures
2. temperaturas corporales más bajas que el promedio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consumption 10 % lower than class a
consumo 10% inferior que classe a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: