From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an uneven skin color
color de piel desparejo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
missing uneven skin color
la falta de color desigual de la piel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
premature wrinkling and uneven skin pigmentation—over time, too much sun exposure will cause your skin's texture to change.
aparición prematura de arrugas y pigmentación cutánea dispareja: con el paso del tiempo, demasiada exposición al sol provocará cambios en la textura de su piel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately for many of us an uneven skin tone, stray hairs, pesky blackheads and patches of dry skin can plague us no matter how conscientious we are about our beauty routine.
por desgracia para muchas de nosotras, un tono de piel no uniforme, pelos sueltos, molestas espinillas y zonas de piel seca nos pueden molestar sin importar lo meticulosas que seamos en nuestra rutina de belleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skin lightening cosmetics are used for their general lightening effects and for evening out skin tone. uneven skin pigmentation may be caused by inflammation, excessive sunlight, hormone treatments, aging process etc.
los preparados cosméticos para aclarar la piel se utilizan debido a su efecto total de aclaración, así como también con la finalidad de unificar la tonalidad del color. la pigmentación irregular de la piel puede ser motivada por una inflamación, un exceso de radiación solar, un tratamiento hormonal, el proceso de envejecimiento, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, due to uneven skin alignment, there was a piece of flesh an inch square without skin at the end of the process. after a couple months, this had only progressed to a purple patch with a whitish cover, and i feared this would fill in with scar tissue only.
como resultado al final de proceso , y debido a un alineamiento no parejo de la piel , persistía un sector de carne de aproximadamente una pulgada cuadrada que no tenía piel . pasados dos meses de la intervención , sólo se había convertido en una mancha púrpura con una cubierta blanquecina , y yo temía que sólo se llenaría con tejido de cicatrización .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ada, mich., june 5, 2012 /prnewswire-hispanic pr wire/ -- in our daily fight against the look of uneven skin, an effective facial sunscreen is crucial.
ada, michigan, 5 de junio de 2012 /prnewswire-hispanic pr wire/ -- en nuestra lucha diaria contra las manchas en la piel, un protector solar eficaz es crucial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: