From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the use of an electrolyser /hydrogen storage/
utilizar un sistema de "almacenamiento de centralizar la producción y la distribución de elec electricidad" electrolizador/almacenamiento tricidad.
all of these filling stations will be fitted with an electrolyser, allowing them to produce the hydrogen on site.
todas estas estaciones estarán equipadas con un electrolizador, que les permite producir el hidrógeno en el lugar.
the next-generation electrolyser stack will contain around 70 cells with increased surface area and gas production capability.
el electrolizador de nueva generación contendrá alrededor de 70 celdas con mayor superficie y capacidad de producción de gas.
the amalgam then flows from the primary electrolyser to the decomposer where it reacts with water and a catalyst to form sodium hydroxide and hydrogen gas.
la amalgama fluye entonces del electrolizador primario a la pila de descomposición donde reacciona con el agua y un catalizador para formar hidróxido de sodio y gas de hidrógeno.
in germany, they are building the world's biggest electrolyser with a capacity to generate 650,000 kg of hydrogen a year.
en alemania están construyendo el mayor electrolizador del mundo con capacidad para generar 650.000 kilos de hidrógeno al año.
since that time we have developed an extensive and impressive portfolio of international clients and project references based on our high efficiency panchlor™ electrolyser.
desde entonces ha desarrollado una importante y extensa cartera extensiva e impresionante de clientes internacionales y referencias de proyectos basados en nuestro electrolizador de alta eficiencia panchlor .
«5" electrolyser/hydrogen storage/fuel cell combina nities in a huge e-electricity market.
combustible se puede utilizar para adaptar el su cs ipts, n°.64 - jrc - sevilla, mayo
the station, located at the solar energy centre near delhi, generates 100% green’ hydrogen from solar energy via an electrolyser.
la boca de expendio, ubicada en el centro de energía solar cerca de delhi, genera hidrógeno 100% verde a través de un electrolizador.
the electrodes are mounted in a carrier, which is housed in a tubular pvc body. sufficient potential is applied to the electrolyser terminal connections to induce current flow through the cells. the carrier prevents stray current flow ensuring maximum efficiency.
los electrodos se montan en un cargador, que se aloja en un cuerpo tubular de pvc. suficiente diferencia de potencial se aplica a la terminal de conexiones del electrolizador para inducir el flujo de corriente a través de las celdas. el cargador evita la pérdida del flujo de corriente garantizando así la máxima eficiencia.