Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the end result is:
el resultado final es:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
end result is the same.
end result is the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the end result is that:
el resultado neto es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is known.
se sabe el resultado final.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is uncomplicated, […]
the end result is uncomplicated, […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is open coordination.
el resultado de esto es la coordinación abierta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
c. the end result is perishing.
c. el resultado final es perecer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is already determined.
el resultado final ya está determinado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not know what the end result is.
uno no sabe cuál es el resultado final.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
either way, the end result is the same.
cualquiera que sea el camino, el resultado final es el mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is total lack of hope."
el resultado final es la caída de cualquier esperanza".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the end result is, well…almost natural.
el resultado final es, bueno... casi natural.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even so the end result is inevitably contradictory.
el presidente del gobierno regional se ha comprometido a transmitir estos datos a la comisión.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is cheery, but also peaceful.
todo debe tener un lugar, pero también un significado que te motive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is clogging of the fine capillaries.
el resultado final es el bloqueo los tubos capilares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is flattering and highly seductive.’
el resultado es favorecedor y profundamente atractivo.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best end result is for those who have taqwa.
¡el fin es para los que temen a alá!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and as the bible says, its end result is death.
y como dice la biblia, su resultado final es la muerte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end result is always the same: nothing is done.
el resultado es siempre el mismo: no se consigue nada.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
know that the end result is what you have been waiting for.
sepan que el resultado final es lo que has estado esperando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: