Results for enhanced credit support translation from English to Spanish

rural credit support schemes targeted particularly at women,
operaciones de apoyo al crédito rural, orientadas especialmente a la mujer;

micro-credit support programme and self-supporting units
programa de apoyo a microcréditos y unidades autónomas

financial terms and conditions of the official export credit support
condiciones financieras del apoyo oficial al crédito a la exportación

r & d scheme: credit support for electronic services development
plan de i+d : apoyo a créditos para desarrollo de servicios electrónicos

credit support and/or facilitating linkage with credit institutions or programmers.
ofrecer apoyo crediticio y/o propiciar vínculos con instituciones o programadores de créditos.

value of collateral and other credit support that the aif has posted to all counterparties
valor de la garantía real y otro respaldo de crédito que el fia haya entregado a todas las contrapartes

we must increase the funds available for these micro-credit support structures.
hay que aumentar los fondos disponibles para estas estructuras de apoyo al microcrédito.

in addition to the reductions in interest rates, the governing council decided on 7 may 2009 to proceed with its enhanced credit support approach.
además de la rebaja de los tipos de interés, el consejo de gobierno decidió el 7 de mayo de 2009 ampliar sus medidas de apoyo al crédito.

on 8 december 2011 the governing council decided on additional enhanced credit support measures to support bank lending and liquidity in the euro area money market.
el 8 de diciembre de 2011, el consejo de gobierno aprobó medidas adicionales de apoyo al crédito para reforzar los préstamos bancarios y la liquidez en el mercado monetario de la zona del euro.

to this end, cooperatives and credit support were being established with emphasis on rural development strategies.
a ese efecto, las cooperativas y el apoyo mediante el crédito ya estaban arraigados y la atención se centraba en las estrategias de desarrollo rural.

100. the agricultural extension currently offered by the projects is directed almost exclusively to credit support.
100. la extensión ofrecida por los proyectos, actualmente se canaliza casi exclusivamente en función de apoyo al crédito.

credit: 'support for muammar al gaddafi from the people of serbia', a facebook group
créditos: 'support for muammar al gaddafi from the people of serbia', un grupo de facebook

the state implements policies for land-supply priority, financial assistance, tax relief and credit support.
el estado aplica políticas que conceden prioridad al suministro de tierras, la asistencia financiera, la desgravación fiscal y el acceso al crédito.

the project includes provision for technical assistance and marketing support, as well as credit support for about 400 livestock farmers.
el proyecto comprende, entre otras cosas, la prestación de asistencia técnica y apoyo a la comercialización y ayuda crediticia a unos cuatrocientos ganaderos.

1. the gambia women's finance association, which basically assists women by offering them credit support and finance.
1. la asociación financiera de mujeres de gambia, que se ocupa principalmente de ayudar a las mujeres mediante créditos y financiación.

the governing council will continue its enhanced credit support to the banking system, while taking into account the ongoing improvement in financial market conditions and avoiding distortions associated with maintaining non-standard measures for too long.
el consejo de gobierno seguirá aplicando las medidas de apoyo al crédito para el sistema bancario, si bien teniendo en cuenta la mejora en curso de las condiciones del mercado financiero y evitando que se produzcan distorsiones asociadas al mantenimiento de medidas extraordinarias durante demasiado tiempo.

this operation at a fixed interest rate of 1% is expected to strengthen further the liquidity position of banks and to support the normalisation of money markets and the extension of credit to the economy alongside the other measures of enhanced credit support.
se espera que esta operación, a tipo de interés fijo del 1%, refuerce adicionalmente la posición de liquidez de las entidades de crédito y contribuya a la normalización de los mercados monetarios y a la concesión de crédito a la economía conjuntamente con las demás medidas de apoyo al crédito adoptadas.

(iv) increased number of countries with water utilities that have extended their services to informal settlements with greater financing through benchmarking for enhanced credit rating
iv) mayor número de países con servicios de abastecimiento de agua que los han extendido a los asentamientos improvisados gracias a un aumento de la financiación a través del establecimiento de criterios para mejorar su calificación crediticia

(d) a moratorium on government-financed export credit support for trade and investment, including government financing for privatizations, in serbia.
d) suspensión de los créditos públicos a la exportación en apoyo del comercio y las inversiones, incluida la financiación pública de privatizaciones, en serbia.

the authorities can reduce bureaucratic burdens -in my country, for instance -as well as providing facilities for fulfilling fiscal obligations, credit support, etcetera.
de las autoridades, son de esperar el alivio de cargas burocráticas -por ejemplo, en mi país-, facilidades en el cumplimiento de las obligaciones fiscales, apoyos crediticios, etc.