From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hemiscyllium galei (cenderwasih epaulette shark) is a species of bamboo shark in the family hemiscylliidae.
hemiscyllium galei (conocido vulgarmente como tiburón caminador) es una especie de elasmobranquio orectolobiforme de la familia hemiscylliidae.
then, the team must search the field for three items missing from the uniform: an epaulette, a button and a sword.
entonces, el equipo debía buscar en el campo tres elementos faltantes del uniforme: una hombrera, un botón y una espada.
the epaulette was taken from the scene by brigadier david thorne to a security briefing with prime minister margaret thatcher to "illustrate the human factor" of the attack.
las charreteras fueron tomado de la escena por el brigadier david thorne, quien las expuso en una sesión informativa sobre seguridad con el primer ministro margaret thatcher para ilustrar el "factor humano" del ataque.
pterostyrax (epaulette tree) is a small genus of four species of deciduous large shrubs or small trees in the family styracaceae, native to eastern asia in china and japan.
pterostyrax es un pequeño género de tres especies de pequeños árboles de hoja caduca o arbustos pertenecientes a la familia styracaceae, nativos del este de asia.
a sense of dreaming and longing is evoked in cambio de estado (change of state, 2006) in which chávez covers a ceiling with starred military epaulettes to create constellations reflecting the night sky of the area in which the work is displayed.
cambio de estado (2006), de chávez, evoca una sensación de ensueño y añoranza, al cubrir un techo con charreteras de uniformes militares tachonadas de estrellas para crear constelaciones que reflejan el cielo nocturno del área en que se exhibe la obra.