Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
already registered
ya registrado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
already registered ?
¿ya estás registrado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
you have already registered
tu cuenta
Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
nickname already registered.
el apodo ya está registrado.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: