Results for error in file translation from English to Spanish

error in file %1 at line %2:
error en el archivo %1 en la línea %2: debug information in error message

key in file
clave en archivo

error in file structure while importing.
error en la estructura del archivo al importar.

error in file %1: no elements found
error en el archivo %1: no se encontró ningún elemento

error in file structure of corresponding fm3-file.
error en la estructura del archivo fm3 correspondiente.

& keep in file list
& mantener en la lista de archivos

error in file %1: unexpected element: '%2 '
error en el archivo %1, elemento no esperado: « %2 »

in file (unencrypted)
en archivo (sin cifrar)

open in file manager
abrir en administrador de archivos

error in file %1 on line %2 col %3: %4
error en el archivo %1, línea %2, columna %3: %4

in file included from:
en el archivo incluido en:

show previews in file tips
mostrar previsualizaciones en sugerencias de archivos

cannot seek in file:%1
no se puede buscar en el archivo:%1

album open in file manager
Álbum abrir el gestor de archivos

minor reductions in file size.
pequeñas reducciones en el tamaño de los archivos.

in file "%1" at line %2
en la línea %2 del archivo « %1 ».

show file preview in file dialogue
mostrar una previsualización del archivo en los diálogos de archivo

.ins file
archivo .ins

run the conduit in file-test mode.
ejecutando el conducto en modo de prueba de archivo.

no body tag found in file: %1
no se ha encontrado la etiqueta « body » en el archivo: %1