Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aventura espacial.
aventura espacial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nave espacial(1)
nave espacial(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la carrera espacial.
la carrera espacial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
astronomía espacial ( 1 )
astronomía espacial ( 1 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sistemas de representación espacial i ( 1 )
sistemas de representación espacial i ( 1 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zeta espacial s.a. was founded in 1979.
zeta espacial s.a. se fundó en 1979.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biogeografía: la dimensión espacial de la evolución.
biogeografía: la dimensión espacial de la evolución.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- construcción naval, ferroviaria, aeronáutica y espacial.
construcción naval, ferroviaria, aeronáutica y espacial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of the exhibition “color espacial”, presented in the dome of the
en el marco de la exposición "color espacial", presentada en la cúpula
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contribution to the asociación latinoamericana de derecho aeronáutico y espacial, buenos aires, july 2000.
contribución a la asociación latinoamericana de derecho aeronáutico y espacial, buenos aires, julio de 2000.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2009: zeta espacial celebrates its 30th anniversary with same passion and energy as on the first day.
2009: zeta espacial celebra su 30 aniversario con la misma pasión y energía del primer día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since 1979 zeta espacial is aiming for expansion with a growth strategy based internationalization, quality and innovation.
desde 1979 zeta espacial apuesta por la expansión a través de una estrategia de exportación, calidad e innovación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2010: zeta espacial expands its presence online and through social media, captivating the new generations.
2010: zeta espacial incrementa su presencia online a través de redes sociales, conectando con las nuevas generaciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instituto nacional de técnica aeroespacial (inta) centro nacional espacial de canarias, maspalomas)
instituto nacional de técnica aeroespacial (inta) centro nacional espacial de canarias, maspalomas
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a strategy of internationalization, innovation and adaptation to consumer trends has allowed zeta espacial to sell peta zetas in more than 60 countries worldwide.
una constante adaptación del producto a los nuevos gustos del consumidor ha permitido a los famosos caramelos peta zetas estar presentes en más de 60 países de los cinco continentes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zeta espacial s.a. respects the privacy rights of our users and recognizes the importance of protecting the information we collect about them.
zeta espacial s.a. respeta los derechos de privacidad de nuestros usuarios y reconoce la importancia de protección de la información que voluntariamente recibimos de ellos a través de nuestra(s) web(s).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a strategy of internationalization, innovation and adaptation to consumer trends has allowed zeta espacial to sell peta zetas® in more than 60 countries worldwide.
zeta espacial s.a., la empresa que fabrica el peta zetas® desde 1979, ha logrado expandirse más allá de las fronteras y ha consolidado una estrategia de internacionalización que le permite vender actualmente en más de 60 países de todo el mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this cooperation is part of the program that zeta espacial s.a. launched in 2013 to promote sport, effort and team work values among young people.
esta colaboración se enmarca dentro del programa de colaboraciones y patrocinios que zeta espacial inició en 2013 para fomentar los valores de trabajo, sencillez, esfuerzo y trabajo en equipo entre el público infantil. ¡todos sois campeones!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
currently zeta espacial is a sound family company that offers employment to people in spain, mexico and the us and that continues to be proud of its passion for innovation, quality and internationalization.
en la actualidad, zeta espacial es una compañía familiar con proyección internacional, que crea empleo en españa, méxico y estados unidos, y que continúa estando orgullosa de su pasión por la innovación, calidad e internacionalización.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from zeta espacial we want to congratulate the more than 1600 athletes who until november 2nd will take part in the competition, their families, organisation and volunteers, all of them are champions!!
desde zeta espacial deseamos felicitar a los más de 1600 deportistas que hasta el domingo día 2 de noviembre tomarán parte en la competición, sus familias, organización y voluntarios, ¡todos sois campeones!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: