Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
every ship needs a captain.
todo barco necesita un capitán.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
every artist needs a canvas.
todo artista necesita un lienzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every man needs a mould to live.
cada hombre necesita un molde donde vivir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a beast
un animal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of a beast
de una besia
Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes we gotta be a beauty and a beast
sometimes you gotta be a beauty and a beast
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a beast
yo soy la bestia
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a beast
i'm a beast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islam is a beast.
el islam es una bestia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ei-supported “every child needs a teacher” campaign
apoyar la campaña de la internacional de la educación “todos los niños necesitan un maestro”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the boy’s a beast!
the boy’s a beast!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move like a beast of burden.
circula como un burro de carga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one user tweeted about ending every beauty pageant:
y otro usuario afirma escuetamente:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a beast is not self-conscious.
una bestia no es consciente de sí misma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the same time a beast consuming food.
y durante la misma cantidad de tiempo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can one desire to be a beast?
¿cómo puede uno desear ser una bestia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can, like a beast without a cause
usted puede, como una bestia sin causa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but antichrist is not only a beast from the sea.
pero el anticristo no es solamente la bestia del mar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. eating a beast of a hot dog from sibaritico
1. comer un completo de verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a beast represents a church, a religious power.
una bestia representa a una iglesia, un poder religioso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: