Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my dear friend
my dear friend
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
for you, my dear.
no, ella está viva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pray for me, my dear friend».
reza por mí, mi querídisimo amigo».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you're welcome, my dear friend.
de nada mi querido
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was my dear friend.
Él era un entrañable amigo mío.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
george: thank you, my dear friend.
george: “gracias hermano. gracias maestro. amén.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adamu: my dear friend.
adamu: mi querido amigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop smoking my dear friend
buenos días mi querido amigo
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my dear friend tim !!!!
el saludo mi amigo amable xxxx!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my dear friend
feliz cumpleanos mi querido amigo
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
george: “i thank you my dear friend.”
george: “te agradezco mi querido amigo.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much my dear friend. i love you!
muy bonita mi amiga
Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very nice my dear friend, thank you
muy lindo mi querido amigo
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, my dear friend (female)
ciao, mia cara amica (femmina)
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the scribe: “i am back with you, my dear friend.
el escriba: “estoy nuevamente contigo, querido amigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" thank you andre for simply being my dear friend
"gracias andre por simplemente ser mi amiga del alma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my dear friend, idols are not important.
mi querido amigo, los ídolos no son importantes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okv thanks, take care always my dear friend
está bien, gracias, cuídate siempre mi querido amigo
Last Update: 2014-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am creating this blog for you my dear friends.
estoy creando este blog para ustedes, mis queridos amigos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'my dear friend!' lydia ivanovna said once more.
–¡amigo mío! –repetía lidia ivanovna.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: