Results for evil dead translation from English to Spanish

evil
mal

evil.
evil.

the evil dead (franchise)
the evil dead

then the evil scoundrels delight in stealing the possessions of the dead.
por lo que malignamente se alegran los barqueros, apoderandose de los despojos de los muertos.

these evil beings are only pretending to be the dead come back to life.
estos seres malos sólo están pretendiendo ser el muerto que viene a la vida.

traditional belief is that deities, evil spirits or the dead cause illness.
según la creencia tradicional, las deidades, los malos espíritus y la muerte son los causantes de las enfermedades.

temptation also finds no starting point in our evil bodies, because we consider them dead.
la tentación tampoco encuentra entrada en nuestros cuerpos malos, porque los consideramos muertos.

1 and the children of israel again did evil in the sight of jehovah; now ehud was dead.
1 mas los hijos de israel tornaron á hacer lo malo en ojos de jehová, después de la muerte de aod.

"i wished evil, and i wish it no more; i was dead and i am alive."
y jesús le dijo: "yo soy aquel que se ha producido de aquel que es su igual.

obadiah: god's judgment against edom, an evil nation located south of the dead sea.
abdías : el juicio de dios contra edom, una nación mala localizada al sur del mar muerto.

his resurrection from the dead was a sign of his victory over evil in the world.
su resurrección de entre los muertos era un signo de su victoria sobre el mal en el mundo.

==continuity==* the first evil uses the form of cassie in the episode "conversations with dead people".
=== para la séptima temporada ===* el primero usa la forma de cassie en el episodio conversations with dead people.

when ehud was dead, the children of israel again did evil in the sight of the lord.
mas los hijos de israel tornaron á hacer lo malo en ojos de jehová, después de la muerte de aod.

==films====="the evil dead" (1981)===released in 1981, this is the first film in the series.
==películas====="the evil dead" (1981)===estrenada en 1981, esta es la primera película de la serie.

awards pictures, a company that attempted to begin a new line of movies in the series in 2004, announced plans in may 2012 to film an evil dead 4, one that has nothing to do with the original films.
awards pictures, una empresa que intentó iniciar una nueva línea de películas de la serie en 2004, anunció, en mayo de 2012, tener planes de rodar "evil dead iv", que no tenía nada que ver con las películas originales.

the franchise was resurrected in 2013 with "evil dead", both a reboot and a loose continuation of the series directed by fede alvarez and produced by raimi, campbell and tapert.
la franquicia fue resucitada en 2013 con "evil dead", como un remake y una vaga continuación de la serie dirigida por federico Álvarez y producida por raimi, campbell y tapert.

with jacob dead, they thought that joseph would avenge their evil deed (genesis 50:15)!
una vez muerto jacob, ellos pensaron que josé se vengaría de su mala acción (génesis 50:15).

"dead rising" is the second zombie game inafune has worked on, the first being "resident evil 2".
dead rising es el segundo juego de zombies en el que inafune trabajo, el primero fue "resident evil 2".