Results for exceedance translation from English to Spanish

exceedance level
porcentaje estadístico

exceedance situation id
código de la situación de superación

accumulated exceedance model
modelo de superaciones acumuladas

the areas of exceedance,
zonas donde se sobrepasan los valores fijados;

data type ‘exceedance situation’
tipo de datos «situación de superación»

exceedance of engine parameters.
superación de los parámetros del motor;

modelled exceedance (link to d)
superación modelizada (enlace con d)

location or area of the exceedance,
situación o área de las superaciones,

location or area of the exceedance;
ubicación de la zona donde se ha producido el rebasamiento;

information on observed exceedance(s):
información sobre la superación o superaciones observadas:

the population exposed to such exceedance.
la población expuesta a dicha superación.

)k exceedance of fuel imbalance limits
k) superación de los límites de equilibrio del carburante.

hours in exceedance in a calendar year
horas de superación en un año civil

start time and duration of the exceedance,
hora de inicio y duración de la superación,

()l significant exceedance of engine parameters
(l) superación significativa de los parámetros del motor.

40-200 less than 40 areas with nc exceedance
zonas en las que no se han rebasado las cargas críticas

(e) the population exposed to such exceedance.
e) la población expuesta a dicha superación.

monitoring stations in exceedance area (link to d)
estaciones de seguimiento en la zona de superación (enlace con d)

exceedance taking into account winter sanding or salting
superación teniendo en cuenta el uso de sal o arena durante el invierno

area of the exceedance situation (data type ‘spatial extent’)
zona de superación (tipo de datos «extensión espacial»)