Results for faati translation from English to Spanish

mr. lamin faati
sr. lamin faati

mr. lamin faati, counsellor, permanent mission, new york
sr. lamin faati, consejero, misión permanente, nueva york

chairman: mr. faati (vice-chairman) (gambia)
presidente: sr. faati (vicepresidente) (gambia)

16. mr. faati (gambia) stressed the importance of the resolution.
el sr. faati (gambia) resalta la importancia de la resolución.

39. mr. faati (gambia), vice-chairman, took the chair.
39. el sr. faati (gambia), vicepresidente, ocupa la presidencia.

he had appointed mr. lamin faati, vice-chairman of the committee, as facilitator for consultations on that item.
ha designado al sr. lamin faati, vicepresidente del comité, como facilitador de las consultas sobre este tema.

48. mr. faati (gambia) asked what were instraw's strategic relations with unifem and daw.
el sr. faati (gambia) pregunta cuál es la relación estratégica del instraw con el unifem y la división para el adelanto de la mujer.

43. mr. faati (gambia ) asked what sort of attention the general assembly should give to the issue of listing and delisting.
43. el sr. faati (gambia) pregunta qué tipo de atención debe prestar la asamblea general a la cuestión de la elaboración de listas y la supresión de listas.

71. mr. faati (gambia) said that his delegation strongly supported the inclusion of item 166 in the agenda, as it underscored the urgent need for reform.
71. el sr. faati (gambia) dice que su delegación apoya enérgicamente la inclusión del tema 166 en el programa ya que subraya la necesidad urgente de reformas.

11. mr. faati (gambia) said that too much emphasis had been placed on the objectives of mr. gambari and not enough on those of the united nations.
11. el sr. faati (gambia) dice que se hace demasiado hincapié en los objetivos del sr. gambari, en detrimento de los de las naciones unidas.

in the absence of mr. al bayati (iraq), mr. faati (gambia), vice-chairman, took the chair.
en ausencia del sr. al bayati (iraq), el sr. faati (gambia), vicepresidente, ocupa la presidencia.

informal consultations on programme planning, under agenda item 118 (third committee) (convened by the facilitator, mr. lamin faati (gambia))
consultas oficiosas sobre planificación de programas, en relación con el tema 118 del programa (tercera comisión) (convocadas por el facilitador, sr. lamin faati (gambia))