Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lsend a picture of your face
lengua
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paints face or picture cards (jack, queen and king).
las pinturas hacen frente o las tarjetas de cuadro (gato, reina y rey).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a picture of your face but real
ponme la recarga
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embroider on face with black – see picture for ideas for face.
bordar la cara con negro ver la fotografía para ideas para la cara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the picture on the face is a tiger.
mas la máscara que les cubre el rostro es un tigre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us face facts – the picture is on the whole a positive one.
atengámonos a los hechos: el balance global es positivo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
send pictures your face
muestra tu cara en una videollamada
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is a picture we face for the foreseeable future.
este es el panorama que nos aguarda para el futuro inmediato.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
feel like you're talking face-to-face with great sound and picture.
la excelente calidad de sonido e imagen te hace sentir como si estuvieras hablando cara a cara.
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you provide a picture of this child's face ?
ante la espera de una respuesta... muchas gracias
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have pictures of your face
tienes fotos de tu cara
Last Update: 2016-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many, it seems, did not see their "face" in ms. toensing’s picture gallery.
parece que muchos no vieron sus "rostros" en la galería de la srta. toensing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now she slid the magnets off the curling picture and held it close to her face.
sacó los imanes que sujetaban la ondulada imagen y la sostuvo cerca de la cara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faces of the children who roam the streets paint the most striking picture of poverty.
estado precario de las viviendas; los rostros abatidos de los niños que deambulan por las calles componen el cuadro más estremecedor de la pobreza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not tilted picture (portrait style) showing both edges of face clearly.
fotografía de frente (tipo retrato) en la que se vean ambos lados de la cara claramente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a - a good picture of the pets face is most important. i can only paint what i see.
r - una buena foto de la cara de los animales domésticos es el más importante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: