Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• modernization and improvements to the home's function.
• modernización y mejoras a la función del hogar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a turbo nas for every home function and budget.
existe un turbo nas para cada función y presupuesto hogareño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the robot's start, stop, automatic operation, manual operation and home function keys can also be integrated in the control panel of your injection molding machine.
las teclas de función del robot, arranque, parada, funcionamiento automático, funcionamiento manual y posición base, se pueden integrar también en el panel de manejo de su máquina de moldeo por inyección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
206. the children's homes function like foster homes, where girls and boys live on their return from day-care centres and on weekends.
206. hogares infantiles: es una institución que funciona como la casita del niño y la niña, cuando regresan del círculo infantil y para los fines de semana.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(l) granting the victim of aggression exclusive use of the movable goods needed to ensure that the family home functions as it should.
12. otorgar en uso exclusivo a la persona agredida, los bienes muebles necesarios para el funcionamiento adecuado del núcleo familiar.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.