Results for faking it translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

faking it

Spanish

faking it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

faking it (1)

Spanish

atm (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

faking it, we may add, constitutes an impertinence deserving of many whacks.

Spanish

el hacerse el listo, debemos añadir, constituye una impertinencia que merece muchos palos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are they as benevolent and helpful as they say they are, or are they just faking it?

Spanish

¿son tan benevolentes y serviciales, como dicen que son, o están simplemente fingiendo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are there any psychics that are real or is everyone that claims to be psychic faking it?

Spanish

hay psíquicos que sean genuinos , o todos los que declaran ser psíquicos sólo son una farsa ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, i'm either really good at faking it, or this particular model seems to work.

Spanish

así que, o soy muy bueno falsificándolo, o, o este modelo en concreto parece funcionar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and certainly there are people who think i’m faking it, or―but i’m not.

Spanish

y seguro que algunos piensan que es mentira, pero no lo es.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fact, the reason is very simple, just like her silver hair, she was not faking it, she was very sincere.

Spanish

de hecho, la razón es muy simple, al igual que su pelo plateado, no lo estaba fingiendo, fue muy sincera.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"faking it" was a series where people had to learn a new skill and pass themselves off as experts in that skill.

Spanish

"faking it" fue una serie donde los participantes eran personas que aprendieron una nueva habilidad y que aprenden a ser expertos en eso.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is in those times of “faking it until i make it” that i tend to hear and learn the most about my journey with god.

Spanish

es en esos momentos de “”fingir hasta que lo hago”” que tiendo a escuchar y aprender más acerca de mi viaje con dios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the rules have changed. faking it is losing it, as google’s algorithms favour relevance and recommendation, quality over quantity.

Spanish

pero las reglas han cambiado y falsificar significa perder, ya que los algoritmos de google favorecen la pertinencia y la recomendación, la calidad sobre la cantidad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thought it was important to highlight this point that often we aren’t faking it when we are presenting as happy to the world, in person or on our sites.

Spanish

pensé que era importante resaltar este punto que a menudo nosotros no estamos fingiendo cuando estamos presentando tan feliz al mundo, en persona o en nuestros sitios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

still, it's harder to distinguish between the military/intelligence sources and the real material than it is between a human who is faking it and a real source.

Spanish

aún así, es difícil distinguir entre las fuentes militares/de inteligencia y el material real que es entre un humano que está fingiendo y una fuente real.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these sirian 'walk-ins' [def] will all be very gentle, loving, and helpful in nature, but will be faking it.

Spanish

estos sirio 'walk-ins ' [def] serán todos muy gentiles, amorosos, y útiles en naturaleza, pero estarán fingiendo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a lot of these products are actually scams and many of them do not work at all.a lot of products which claim amazing effects and also promise many results are actually faking it and also giving you various products which do not work at all and at the same time hiding these ineffective products behind intriguing packages and advertisements.

Spanish

muchos de estos productos son realmente estafas y muchos de ellos no funcionan en all.â gran cantidad de productos que pretenden efectos sorprendentes y también prometen muchos resultados son en realidad fingiendo y que también le da varios productos que no funcionan en absoluto y en el mismo tiempo que oculta estos productos ineficaces detrás paquetes intrigantes y anuncios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many people online have mentioned that wink seemed so happy in her blog and that they didn’t realize she was dealing with depression. i thought it was important to highlight this point that often we aren’t faking it when we are presenting as happy to the world, in person or on our sites.

Spanish

muchas personas en línea han mencionado que wink parecía tan feliz en su blog y que no se dieron cuenta que estaba tratando con depresión. pensé que era importante resaltar este punto que a menudo nosotros no estamos fingiendo cuando estamos presentando tan feliz al mundo, en persona o en nuestros sitios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* "faking it: elmyr de hory - the century's greatest art forger" at the crime library* "master (con) artist-painting forger elmyr de hory's copies are like the real thing".

Spanish

* "faking it: elmyr de hory - the century's greatest art forger" en la biblioteca del crimen* "master (con) artist-painting forger elmyr de hory's copies are like the real thing".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,642,307,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK