From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fat tissue
tejido adiposo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
fat tissue increased
tejido adiposo aumentado
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
increase of fat tissue
aumento del tejido graso
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
fat tissues
grasa amarilla
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
also found in adipocytes (fat tissue).
los receptores también se encuentran en los adipocitos (tejido graso). dic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
asthenia, fatigue, increased fat tissue, malaise
astenia, fatiga, aumento del tejido graso, malestar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
for example, fat tissue converts androgens to estrogens.
por ejemplo, el tejido gordo convierte los andrógenos a los estrógenos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the receptors are also found in adipocytes (fat tissue).
los receptores también se encuentran en los adipocitos (tejido graso).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the receptors are also found in adipocytes (fat tissue). ina
los receptores también se encuentran en los adipocitos (tejido graso).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
take care to avoid penetrating the abdominal wall musculature or fat tissue.
tener cuidado de no penetrar en la pared muscular abdominal o el tejido graso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
fish from certain areas have a high content of pesticides in their fat tissue.
peces de ciertos orígenes han demostrado contener en sus epitelios grasos altos contenidos de pesticidas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the tumescent solution is introduced in the fat tissue through a fine needle.
1.- a través de una fina aguja se introduce la solución tumescente en el tejido graso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the stroma may include striated muscle, cartilage, bone, fat tissue, fibrous tissue.
el estroma puede incluir músculo estriado, cartílago, hueso, tejido graso y tejido fibroso.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
increases in liver weight, plasma alt (dog only) and fat tissue were also observed.
también se observaron aumentos en el peso del hígado, en los niveles plasmáticos de alt (sólo en el perro) y en el tejido adiposo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
several tissues, such as epithelium, bone marrow, liver, and fat tissue have stem cell niches.
varios tejidos como el epitelio, la médula ósea, el hígado y el tejido adiposo poseen nichos de células madre.
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
thirst, fall, feeling of tightness in your chest, decreased mobility, ulcer increase of fat tissue
sed, caída, sensación de opresión en el pecho, disminución de la movilidad, úlcera
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
chest discomfort, chills, face oedema, fat tissue increased, feeling jittery, submandibular mass, oedema peripheral, pain
malestar torácico, escalofrío, edema de cara, tejido adiposo aumentado, sensación de inquietud, masa submandibular, edema periférico, dolor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hormones in fat tissues can convert into estrogen.
las hormonas en los tejidos adiposos se pueden convertir en estrógeno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chest discomfort, chills, face oedema, fat tissue increased, feeling jittery, malaise, submandibular mass, oedema peripheral, pain
malestar en el pecho, escalofríos, edema facial, aumento del tejido graso, sensación de nerviosismo, malestar, bulto submandibular, edema periférico, dolor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
but this also means that residues in fat tissues remain quite high for weeks.
pero esto también significa que los residuos en grasa permanecen bastante elevados durante semanas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: