Results for fear me translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

fear me!”

Spanish

«¡temedme, pues, siervos!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so fear me."

Spanish

¡temedme, pues, a mí, y sólo a mí»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fear me alone.

Spanish

¡temedme, pues, a mí y sólo a mí!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you fear me?

Spanish

¿por qué me teméis? debéis temeros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fear me, if you dare!

Spanish

¡témeme, si te atreves!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fear me for what i am

Spanish

y lo que diga la gente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they didn't even fear me.

Spanish

no me tenà an miedo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

o my servants, then fear me.

Spanish

«¡temedme, pues, siervos!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so fear them not, but fear me;

Spanish

y no les tengáis miedo a ellos, sino a mí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not fear people, but fear me.

Spanish

¡no tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a mí!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

o my bondmen! wherefore fear me.

Spanish

«¡temedme, pues, siervos!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"o my slaves, therefore fear me!"

Spanish

"¡temedme, pues, siervos!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so do not fear people, but fear me.

Spanish

¡no tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a mí!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but those that are mine need not fear me.

Spanish

pero aquellos que son mios no necesitan temerme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you did not understand me, and you fear me.

Spanish

no me comprendisteis y me teméis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fear them not; fear me, if ye are true believers.

Spanish

pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de mí.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not fear them; fear me, if you truly believe.

Spanish

pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de mí.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so do not fear them, and fear me, if you are believers.

Spanish

pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de mí.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not sell my verses for a little price and fear me.

Spanish

¡temedme, pues, a mí. y sólo a mí!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but do not fear him, fear me, if indeed you are believers.

Spanish

pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de mí.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,843,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK