From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in order to reach a good signal to noise ratio spectra performance, the interferometer must be feeded with a stable solar beam exactly aligned along the optical axis of the instrument.
para conseguir una buena relación señal-ruido en el espectro a ser analizado, el interferometro debe ser alimentado con un haz de luz solar estable y exactamente alineado a lo largo del eje óptico del instrumento.
and i know, because of fate of jesus you awake in me, that my mother is healed now.you also healed me, you healed my body and soul, you feeded my soul with truly lords energy.
recé por mi madre y usted pronunció su nombre dos veces. por gracia de jesús se despertó en mí el sentimiento de que mi madre está curada.
this kind of selector (automatic trap voice scrambler) is adequate for every shooting discipline, as it may used for the olympic trench, for the universal trap, the double trap but also for the skeet and the compak sporting. the top selectors may be used in every kind of field, in the automatic or in the manual method and they may be feeded by alternate electric current or by a 12v battery.
este tipo de central de control para máquinas lanza platos es adecuado para todas las disciplinas del tiro al vuelo ya que se puede emplear en el foso olímpico, en el foso universal, en el dobre trap y así mismo en el skeet y para los recorridos de caza. la central de comando puede igualmente en cualquier campo de tiro, sea manual que automático, con alimentación a corriente alternada (220v) o batería (12v).
