Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commercial training to your sales force
entrenamiento comercial a sus gerentes de ventas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to use it.
pueden ustedes hacer uso de ella, si lo desean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to use the following form to send your inquiry to us:
si lo desea, puede utilizar el siguiente formulario para hacernos llegar sus consultas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to use our resources.
te invitamos a utilizar nuestros recursos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care and feel free to use this on your website!
¡tenga cuidado y siéntase libre para usar esto en su página web!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please feel free to disseminate this news to your contacts.
por favor, sed libre de difundir esta noticia entre sus contactos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to use our lottery numbers tool to independently check your lottery numbers.
siéntase libre de utilizar nuestra números de la lotería de herramientas para comprobar de forma independiente sus números de la lotería.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to contact the stadskasteel oudaen staff, they will be happy to inform you.
¿le gustaría disfrutar de un adecuado equilibrio entre vino y comida? visite nuestra carta de vinos. no dude en ponerse en contacto con el personal de stadkasteel oudaen, estarán encantados de poder informarle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to post it to your group google+ page/community.
no dudes en publicarlo en la página o comunidad de google+ de tu grupo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please feel free to copy it and distribute it to your community of learners.
siéntase por favor libre copiarlo y lo distribuye a sus amigas, familiares y miembros de la comunidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please feel free to inform the members of your organisation, colleagues or friends about this new service.
no dude en comentar este nuevo servicio con los miembros de su organización, sus colegas o sus amigos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to use either of the photos above in your posts if you want to.
no dude en utilizar cualquiera de las fotos anteriores en tus posts si quieres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please feel free to use the links below to find similar products and make comparisons before you commit to buying a solution for your needs.
por favor, no dude en utilizar los siguientes enlaces para encontrar productos similares y hacer comparaciones antes de comprometerse a la compra de una solución para sus necesidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to customize the process to your particular needs and use it in your organization!
siéntase libre de personalizar el template a sus necesidades particulares y las de su organización!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now you can feel free to sing out loud when listening to your music collection on the turbo nas!
ahora, puede sentirse libre de cantar alto cuando escucha la colección de música almacenada en el turbo nas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here, this plugin uses the features offered by google. feel free to use the comments to share with us your favorite plugins.
en este caso, este plugin utiliza las características ofrecidas por google. siéntase libre de utilizar los comentarios para compartir con nosotros tus plugins favoritos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to use any of the drawings on the site if you are a private individual and your use is not commercial.
siéntete libre para utilizar todas la obras de este sitio siempre que sea para tu uso privado y no para uso comercial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
feel free to contact us and we will be pleased of answering to your questions and showing you this tropical jewel.
sírvase libre de contactarnos y responderemos a todas sus preguntas y le mostraremos esta joya tropical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have included some banners for your benefit. please feel free to use these as you wish.
le adjunto algunas pancartas que podrá utilizar como desee, con toda libertad.
Last Update: 2005-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please feel free to contact us if you would like the consent form mailed to your home address or if you have any questions about this program.
por favor no dude en llamarnos si usted quisiera que le enviemos el formulario de consentimiento por correo a su casa o si tiene alguna pregunta acerca del programa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: