Results for felony report translation from English to Spanish

felony
delito

felony courts
tribunales de delitos graves

that is a felony.
that is a felony.

that’s a felony.
es su tipo de idea.

• a felony offense;
• un delito;

that’s not a felony.
eso no es delito.

2. felony instead of crime.
2. se trataba de un delito grave.

being intelligent is not a felony.
ser inteligente no es delito, pero en la mayoría

felony assault crimes are more difficult.
los crímenes de felonías son más difíciles.

2) individuals convicted of a felony;
2) personas condenadas por un delito.

15-25 years (felony, murder)
de 15 a 25 años (asesinato con premedita-ción)

female judges in felony and misdemeanour courts
juezas en tribunales de faltas y de delitos graves

681. recent developments concerning felony disenfranchisement are reported in the discussion under article 25 of this report.
681. las últimas novedades en relación con la negación del derecho al voto se han dado a conocer en la parte relativa al artículo 25 del presente informe.

1) individuals convicted of an aggravated felony;
1) personas condenadas por un delito grave.

1. any felony (no other requirement posed)
1. cualquier delito grave (no se establecen otros requisitos)

the following are felony offences under the penal code:
86. en virtud del código penal se consideran delitos graves los actos siguientes:

"(ii) misprision of treason or treason felony; or
ii) encubrimiento de un delito de traición; o

- should not have been sentenced more than twice for any felony,
- no haber sido condenado más de dos veces por ningún delito grave,

qanatir al-khayriya centre felony case no. 26026/2001
delito, causa nº 26026/2001, centro qanatir al-khayriya

district courts would try felony cases and the larger financial disputes.
los juzgados de distrito se encargarían de los delitos mayores y de las disputas financieras más graves.