Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
image guided surgery
cirugía guiada por imagen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
image guided surg
cirugía guiada por imagen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
image guided biopsy
biopsia con guía de estudio por imágenes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
radiotherapy, image guided
radioterapia guiada por imagen
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
image-guided biopsies
biopsia con guía de estudio por imágenes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
biopsies, image-guided
biopsia con guía de estudio por imágenes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
image guided radiation therapy
radioterapia guiada por imagen
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
image-guided radiation therapies
radioterapia guiada por imagen
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
radiation therapies, image-guided
radioterapia guiada por imagen
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the procedure is usually image-guided.
por lo general el procedimiento es guiado por imágenes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also called image-guided radiation therapy.
también se llama inmunotoxina rft5-dga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
image guided balloon dilation of colorectal stricture
dilatación de estrechez colorrectal con balón guiada por imágenes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
breast tissue obtained by image guided core biopsy
espécimen de mama obtenido mediante biopsia con aguja gruesa guiada por imágenes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
image guided surgery has revolutionized traditional surgical techniques providing surgeons with human body 3d images and the possibility of exploring it in a different way.
se trata de un avance muy importante, muy especialmente para los usuarios del hospital pues la tecnología de cirugía guiada por imagen revolucionó las técnicas quirúrgicas tradicionales al dotar a los cirujanos de los medios para navegar a través del cuerpo utilizando imágenes tridimensionales como guía.