From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(in the bus!)
¡en el autobús!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a few days ago,
hace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a few days ago:
a la coordinacion hace unos dias:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
br: a few days ago.
br: hace algunos días.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a few days ago in assisi the pope expressed a doubt.
lamentablemente, hoy llega demasiado tarde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
garage, a few days ago-
garaje, hace unos días-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he fell ill a few days ago.
cayó enfermo hace unos días.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was buried a few days ago in the us with full military honors.
fue enterrado hace algunos días en su país con toda la parafernalia militar del caso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
powerlessness which resulted a few days ago in a downgrade of the u.s..
impotencia que se tradujo hace unos días en una rebaja de su calificación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our twelfth conference was held a few days ago in tunisia.
hace unos días celebramos en túnez nuestra duodécima conferencia.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a few days ago, guyana-gyal said:
hace unos días guyana-gyal dijo:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a few days ago, in porto, i found free internet service in the airport.
hace unos días, en el aeropuerto de oporto, encontré un servicio gratuito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was at a conference held by our group a few days ago in banja luka.
estuve hace pocos días en banja luka en una reunión de nuestro grupo parlamentario.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a few days ago, in brussels, the commission organised an extremely interesting meeting on the mountain regions.
hace algunos días, la comisión organizó en bruselas un encuentro enormemente interesante sobre las regiones de montaña.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the round table which was held a few days ago in brussels marked the starting signal for a fruitful dialogue.
la mesa redonda que se celebró hace unos días en bruselas marcó la señal de salida para un diálogo fructífero.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a few days ago in montevideo, i tried to visit him, but it was already too late.
hace días en montevideo quise visitarlo, pero ya era demasiado tarde.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a few days ago in madrid, a demonstration took place to promote the mdgs, demanding that governments fulfil their commitments.
hace unos días en madrid tuvo lugar una manifestación en apoyo de los objetivos de desarrollo del milenio y exigiendo al gobierno que cumpla sus compromisos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i spoke with him and president barroso three days ago in libya.
hemos sido también la única llave maestra en la negociación de un código de conducta relativo a los medios de comunicación.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a few days ago, in his at the european college of parma, jacques delors made a statement that struck a chord with me.
hace unos días, en su lección magistral en la universidad europea de parma, jacques delors hizo una afirmación que me tocó la fibra sensible.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as we have already reported, zezé bergamo died eight days ago in londrina.
como ya noticiamos, zezé bergamo falleció ocho días atrás, en londrina (pr).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: