Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
martin figueredo.
gracias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* fernando figueredo.
* figueredo, fernando.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
figueredo (paraguay)
figueredo (paraguay)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
mr. lionel figueredo
sr. lionel figueredo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. reinaldo figueredo planchart
sr. reinaldo figueredo planchart
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. reinaldo figueredo, unctad
sr. reinaldo figueredo, unctad
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. víctor manuel godoy figueredo
sr. víctor manuel godoy
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
like ortíz, figueredo has become more cautious.
al igual que ortiz, figueredo se ha vuelto más cauteloso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foreign debt mr. reinaldo figueredo special rapporteur
(presidente: sr. ivan tosevski
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gunmen first shot up figueredo's house in 1997.
sujetos armados tirotearon la casa de figueredo por primera vez en 1997.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(kenya) figueredo (paraguay) (federal republic
(kenya) figueredo (república federal de
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the most recent death threat, figueredo says, came in may.
la amenaza de muerte más reciente se registró en mayo, según figueredo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he mr reinaldo figueredo planchart minister for foreign affairs of venezuela
excmo. sr. diego córdovez ministro de asuntos exteriores de ecuador
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
luis figueredo, its director is one of the pioneers of andean cinema.
luis figueroa, su director, es uno de los pioneros del cine andino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) miguel Ángel figueredo taboada, a paraguayan citizen;
a) miguel Ángel figueredo taboada, ciudadano paraguayo;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"it's like living in jail," figueredo, 58, tells cpj.
"es como vivir en prisión", figueredo, de 58 años de edad, expresa al cpj.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9. mr. figueredo taboada was held in incommunicado detention until 27 march 2008.
9. el sr. figueredo taboada fue detenido en régimen de incomunicado hasta el 27 de marzo de 2008.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the journalist was leaving a meeting with the candidate when he was murdered, figueredo reported.
el periodista estaba saliendo de una reunión con el candidato cuando fue asesinado, informó figueredo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. reinaldo figueredo (venezuela) was appointed special rapporteur in august 1998.
el sr. reinaldo figueredo (venezuela) fue nombrado relator especial en agosto de 1998.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
mr. reinaldo figueredo (venezuela) was appointed special rapporteur, in august 1998.
en agosto de 1998 el sr. reinaldo figueredo (venezuela) fue nombrado relator especial.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality: