Results for file based translation from English to Spanish

file-based data storage
almacenamiento de datos basado en archivos

knowledge base, flat file based
base de conocimiento, fichero " plano " basado

file-based database driver
controlador de base de datos en archivos

kexi database file-based project
proyecto basado en archivos de base de datos kexi

file-based database's mime type
tipos mime de base de datos en archivos

use catalog for file-based databases
usar catálogo con bases de datos basadas en archivo

what is the difference compared to file-based?
¿qué diferencia hay respecto del que se basa en archivos?

new file-based configuration concept in place of
nuevo concepto de configuración basado en archivo en lugar de

file-based lun are available for legacy support.
los lun basados en archivos están disponibles para soporte de legado.

skip files based on checksum
saltear archivos basado en la verificación (checksum)

some newer models do not support file-based lun.
algunos de los modelos más nuevos no admiten los lun basados en archivos.

files based on their signature
archivos basados en su firma (sig)

exclude files based on wild card filtering
excluye archivos basándose en el filtrado con comodines

this is a general abstraction layer for several file-based databases.
estas funciones son la base para el acceso a bases de datos del estilo berkeley db.

file-based lun will remain for compatibility issues for older nas models.
los lun basados en archivos permanecerán por problemas de compatibilidad para los modelos más antiguos del nas.

rename audio files based on their meta info.
cambiar nombre a archivos de audio basándose en su metainformación.

if a document is file-based, no etag field will be included in the response
si el documento está basado en un fichero, ningún campo etag será incluido en la respuesta

the windows imaging format (wim) is a file-based disk image format.
windows imaging format (wim) es un archivo basado en formato de imagen de disco.

clicking “outlook profile” option to select a pst file based on a profile.
al hacer clic en “outlook profile” opción de seleccionar un archivo pst basado en un perfil.

as a result, the final printed size may differ from the original, file-based size.
teniendo en cuenta las propiedades flexibles y ligeramente elásticas del canvas comparadas con las de un papel, el primero puede sufrir una ligera deformación al pasar por el arrastre mecánico de la impresora (en el sentido de desarrollo del soporte), de manera que no resulta raro constatar un tamaño ligeramente diferente del tamaño del archivo original.