Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you finished eating?
¿habéis terminado de comer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have just finished eating.
acabo de terminar de comer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i've just finished eating.
yo acabo de terminar de comer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
after they finished eating, they strolled through a maze of alleyways lined with all sorts of shops.
después de comer, nathan y suchart fueron a pasear por un laberinto de callejuelas en las que había todo tipo de tiendas.
after changing both carboys we had to wait for a while that a technician finished eating and next he changed the frame of the boiler.
después de cambiar las dos bombonas tuvimos que esperar un rato que un técnico acabara de comer y a continuación cambió el armazón de la caldera.