From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
runway(s) designator(s): runway(s) dimensions: a) 08-26
designador(es) de pista(s): a) 03 - 21
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poultry; has a gallery of ample dimensions, a spectacular
de aves; cuenta con una galería de amplias dimensiones, una espectacular
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for dimensions a, b1, c, d, e, f, lr and lc;
1 para las dimensiones a, b1, c, d, e, f, lr e lc;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
for each of these dimensions, a number of indicators would be used.
respecto de cada una de esas dimensiones se utilizaría una serie de indicadores.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dimension a (mm)
dimensión a (mm)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
european arms policy has two dimensions: a strategic and an operational dimension.
la política de armamento tiene dos dimensiones: una estratégica y la otra operativa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
for all data relating to dimensions, a tolerance of ± 5% is allowed.
para el conjunto de datos relativos a las dimensiones se admitirá una tolerancia de ± 5%.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) dimension a select from:
(2) dim a seleziona da:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(dimension ‘a’ figure 1)
(dimensión «a», figura 1)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
consider an infinite conducting sheet, with a rectangular slot cut out of dimensions a and b, as shown in figure 1.
considere la posibilidad de llevar a cabo una hoja infinita, con una ranura rectangular corta de dimensiones a y b , como se muestra en la figura 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance, with two copies of supersymmetry in four dimensions, a photon would have two fermion superpartners and a scalar superpartner.
por ejemplo, con dos copias de supersimetría en cuatro dimensiones, un fotón tendría dos supercompañeros fermiones y un supercompañero escalar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as i organized the wide-ranging questions they revealed a cosmically centered view of a universe of multiple dimensions - a multiverse.
al organizar las preguntas de amplio alcance, éstas revelaron una visión cósmicamente centrada de un universo de múltiples dimensiones - un multiverso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
developing the international dimension a. main initiatives
desarrollar la dimensión internacional principales iniciativas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eventually, when beings had spread out in all different dimensions, a third law was created as well, which was subordinate to law #2.
eventualmente, cuando los seres se habían dispersado en todas las diversas dimensiones, una tercera ley se creó también, que estaba subordinada a la ley # 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the mobile dimension: a strategic opportunity for europe
la dimensión móvil: una oportunidad estratégica para europa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
determination of dimension ‘a’ of head restraint gaps
determinaciÓn del valor «a» de las discontinuidades del apoyacabezas
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
1.3.the economic dimension: a fairer financing system
1.3.dimensión económica: un sistema de financiación másequitativo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a basic square measuring 50 × 50 mm, the dimension (a) being equal to the nominal dimension (a) of the original;
un cuadrado básico de 50 x 50 mm de lado; esta cota a) es igual a la dimensión nominal a) del original;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this globalisation is a democratic globalisation with a human dimension, a globalisation in which all citizens have an equal role.
Ésta es una globalización democrática con una dimensión humana, una globalización en la que todos los ciudadanos desempeñan un papel igual.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.