Results for floodplain translation from English to Spanish

floodplain
terreno inundable

natural floodplain
llanura de inundación natural

the floodplain aquifer is unconfined.
el acuífero de la llanura aluvial no está confinado.

floodplain meadow and forest restoration
restauración de bosques y praderas en las llanuras aluviales

river ecosystems and floodplain restora-
los ecosistemas fluviales y la restaura-

it is located in the floodplain of the valley.
se encuentra en la llanura aluvial del valle.

"the mures floodplain natural park" (15).
"the mures floodplain natural park" (15).

obtain flood insurance if living in a floodplain.
obtener un seguro de inundación si vive en una llanura de inundación.

from floodplain forests right to the peaks of the beskids
de los bosques de vega a las cumbres de las montañas beskydy

a section of the wall near the san pedro river floodplain.
el muro como un mecanismo de trampa

4 different actions for wetland and floodplain protection/restoration
4 acciones diferentes para la protección y restauración de los humedales y las llanuras aluviales

- conversion of floodplain and wetland could hamper ecological functions
- la conversión de llanuras de inundaciones y humedales puede impedir las funciones ecológicas.

increased flood runoff could increase recharge of some floodplain aquifers.
aumento de las escorrentías tras inundaciones, que podría aumentar la recarga de agua, de algunos acuíferos en cauces de avenidas.

the floodplain aquifer is recharged mainly by runoff and regional aquifer contribution.
el acuífero de la llanura aluvial se recarga principalmente por escorrentía y el aporte del acuífero regional.

amur river floodplain will be flooded, as i realized on the map drawn by you.
en el plano de inundación del río amur, estará inundado, como he deducido del mapa dibujado por ti.

globally 600 million people will occupy coastal floodplain land below flood level by 2100.
a nivel mundial, 600 millones de personas ocuparán terrenos de aluvión costeros que se ubican por debajo del nivel de inundación para 2100.

a role is played by the nearby floodplain forests and water from the limestone and alluvial subsoil.
un papel importante lo tienen los bosques aluviales y el agua de la piedra caliza.

floodplain hydrology, acid discharge and change in water quality associated with a drained acid sulfate soil.
floodplain hydrology, acid discharge and change in water quality associated with a drained acid sulfate soil.

ayutthaya, situated at the southern extremity of the floodplain, thus became the hub of economic activity.
ayutthaya, situada en el extremo sur del valle se convirtió entonces en un centro de actividad económica.

the habitat of the peruvian plantcutter and the rufous flycatcher is the floodplain ecosystem (downstream).
el hábitat del cortarrama y del copetón rufo es el bosque de llanura inundable (aguas abajo de las presas).