Results for fluidly connecting translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

fluidly connecting

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

connecting

Spanish

conexión

Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: Wikipedia

English

connecting...

Spanish

conectando... @info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

connecting:

Spanish

& conectándose:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

connecting pin

Spanish

clavija de conexión

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

connecting factor

Spanish

conexidad

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

connecting corridors.

Spanish

pasillos de comunicación.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

planning & connecting

Spanish

planificación y conexión

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

c/"facilitates communication, connects fluidly."

Spanish

c/"facilita la comunicación, conecta de manera fluida."

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

departments communicate with one another fluidly and across the board

Spanish

los departamentos se comunican entre ellos de manera fluida y transversal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i don't speak english as fluidly as naomi does.

Spanish

yo no hablo inglés tan fluido como naomi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the couple embraces with flexibility to allow this to happen fluidly.

Spanish

la pareja se abraza con flexibilidad para permitir que esto ocurra con fluidez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

some do not read fluidly and found many questions confusing,” continued leibowitz.

Spanish

algunos no leen fluido y encuentran muchas preguntas confusas”, continuó leibowitz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it became increasingly better organized, more fluidly connecting what was being done on the ground with the extensive rearguard of active solidarity in cities and towns sprinkled across the world map.

Spanish

se fue organizando mejor y articulando con mayor fluidez lo que se hacía en el terreno con toda la extensa retaguardia de la solidaridad activa en ciudades y pueblos regados por el mapamundi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,732,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK