Results for fondamenta translation from English to Spanish

on the left, fondamenta san simeòn píccolo, where the pavilion of thailand is located.
a la izquierda, la fondamenta san simeòn píccolo, donde se encuentra el pabellón de tailandia.

the museum is located in fondamenta marco giustinian n°8 - murano, venice.
el museo se encuentra en fondamenta marco giustinian n°8 - murano, venecia.

the iannotta lucia farm was born in 2008 but it has solid fondamenta on the ancient family’s farm.
la empresa agrícola iannotta lucia nace en el reciente 2008, pero fundando los propios cimientos sobre la que ha sido por décadas la empresa de familia.

here are a few tips, noting that the main itineraries (at least those heading to the northern lagoon) depart from the fondamenta nuove landing ramp.
a continuación, algunas breves notas al respecto, recordando que los principales itinerarios (por lo menos por lo que se refiere a la laguna norte) parten del embarcadero de las fondamenta nuove.

our hotel is preferred for its closeness to all major points of fun and business in venice. to come to the hotel, you have to find dorsoduro 2518 - fondamenta rossa.
nuestro hotel se prefiere para su proximidad a todos los puntos importantes de la diversión y del negocio en venice.

since the 13th century this island has been important for its glass industry which is famous all over the world. it is still possible to watch and admire the professionals at work producing precious pieces of murano glass along the streets of fondamenta dei vetrai and viale garibaldi.
desde el siglo xiii, esta isla es la sede de las industrias cristaleras que han hecho famosa a venecia en todo el mundo. a lo largo de la fondamenta dei vetrai, fundamenta de los cristaleros, y a lo largo de viale garibaldi es posible admirar todavía los maestros vidrieros mientras trabajan el bellísimo cristal.

other informal places, which are not so aimed at tourists but more at a local clientele, can be found in the area of la fondamenta della misericordia, or in the area of the ghetto and campo santa margherita where students and artists meet.
otros lugares informales, y no tan directamente destinados a los turistas sino más bien al público veneciano local, se encuentran en la zona de la fondamenta della misericordia, o en la zona del ghetto y campo santa margherita donde se suelen reunir estudiantes y artistas.

after the bridge, on the right, fondamenta cavour and fondamenta giustiniani, with the homonymous palazzo (palace), today’s main branch of the museo vetrario.
después del puente a la derecha nos encontramos con “fondamenta cavour” e “fondamenta giustiniani” con su homónimo “palazzo” hoy sede del museo del vidrio.