Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and for not leaving me
te lo agradezco pero no,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you leaving me then
hasta la vago
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reason for leaving:
motivos del alejamiento:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are leaving me?"
-¿me abandonas?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
leaving me on my own
junto a mi sobre mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for leaving his mother.
por dejar a su madre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and leaving me the blame
y la culpa en mi dejar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if left, reason for leaving
si termine, porque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, she is leaving me. »
hoy se marcha.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reasons for leaving the association
son causas para ser dados de baja en la asociación:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for leaving you here by yourself.
estaré por aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks so much for leaving me a note about it!!
muchas gracias por dejarme una nota.!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
233. requirements for leaving the country.
233. requisito para la salida del país.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my spirit is crying for leaving.
el alma de mi corazón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main reason for leaving last job or business
motivo principal por el que dejó su último empleo
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
main reason for leaving last job or business,
motivo principal por el que abandonó el último empleo o actividad,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
first, thank you for leaving a reply.
first, thank you for leaving a reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main reason for leaving last job or business col.
motivo principal por el que abandonó su último empleo o actividad hace menos de 8 años col.57=1 y trabajó por última vez hace menos de 8 años
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel the reason, as it's leaving me,
i feel the reason, as it's leaving me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turkmen passport for leaving and entering the country
:: un pasaporte de ciudadano turcomano para salir al extranjero y entrar en turkmenistán;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: