From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at 1340 hours, two bsa tank rounds fired directly at op foxtrot narrowly missed.
a las 13.40 horas, dos disparos de tanque del ejército de los serbios de bosnia hechos directamente contra el puesto foxtrot erraron el blanco por muy poco.
at 1442 hours, three rounds fired by the bsa tank impacted within 50 m of op foxtrot.
a las 14.42 horas, tres disparos del tanque del ejército de los serbios de bosnia hicieron blanco a menos de 50 metros del puesto de observación foxtrot.
and when not at work, googlers pursue interests ranging from cycling to beekeeping, from frisbee to foxtrot.
y fuera del trabajo, los googlers tenemos aficiones tan diversas como el ciclismo, la apicultura, el frisbee o el foxtrot.
"yankee hotel foxtrot" found a place on many lists of the greatest albums of the 2000s.
"yankee hotel foxtrot" figuró en muchas listas de los mejores álbumes de la década de 2000.
between 1915 and the beginning of the fifties the swing was more often qualified of foxtrot (trot of fox).
entre 1915 y el comienzo de los años cincuenta el swing era más a menudo calificado de fox-trote (trote de zorro).
241. op foxtrot was directly targeted by a serb tank at 1255 hours, with one round impacting on the defence wall of the observation post.
a las 12.55 horas el puesto de observación foxtrot fue blanco directo de un tanque serbio; un proyectil hizo impacto en el muro de defensa del puesto.
because of different music speeds, foxtrot spread up into slowfox, as the slower played variant, and into the fast quickstep from 1924.
a parti de 1924 y a causa de las diferentes velocidades en la música, se creó una versión más lenta, el slow foxtrott (slowfox), y en el quickstep un foxtrott más rápido.
255. having overrun op foxtrot, the serbs began concentrating their fire around op sierra and op uniform, the next two observation posts in the line of advance.
tras ocupar el puesto de observación foxtrot, los serbios comenzaron a concentrar su fuego alrededor de los puestos sierra y uniform, que eran los dos puestos de observación siguientes en la línea de avance.
c. 8 july: request for close air support discouraged; bosnian serb army overruns observation post foxtrot; arbih kill dutchbat soldier
c. 8 de julio: nueva acogida desfavorable de un pedido de apoyo aéreo inmediato; el ejército de los serbios de bosnia se apodera del puesto de observación foxtrot; el ejército de la república de bosnia y herzegovina mata a un soldado del batallón neerlandés; el ejército de los serbios de bosnia cerca dos puestos más
