Results for frailejones translation from English to Spanish

- frailejones, venezuela, colombia, ecuador.
- frailejones, venezuela, colombia, ecuador.

the pico bolívar offer us the challenge to experience the extremes of a welcoming landscape noticeable by its verticality, white glaciers, nude rocks, frailejones and lagoons.
la alta montaña nos ofrece el reto de experimentar los extremos que representa su sobrecogedor paisaje marcado por la verticalidad, con sus glaciares, rocas desnudas, frailejones y lagunas.

we proceed to hike slowly up to the summit of pico pan de azucar, working our way up a sandy trail and through huge frailejones (up to 3 meters!).
en el camino encontraremos los frailejones más grandes (alguno inclusive con una altura de 3 metros), para luego continuar en la parte desértica donde todo esta cubierto de arena. ¡y por fin cumbre!

the paramo in el angel is covered by gigantic "frailejones" (espeletia pychnophyla), a plant specie that is only found in the high paramo ecosystem.
el páramo en el Ángel está cubierto por "frailejones" (espeletia pychnophyla) gigantescas, una especie de planta que sólo se encuentra en el ecosistema del alto páramo.

the path is more steep and rocky than on the first day and the scenery changes to the typical paramo vegetation with small plants and many frailejones (espeletia), a plant with white soft leaves. we camp next to laguna verde.
el camino es más empinado y rocoso que durante el primer día y el panorama cambia completamente a vistas abiertas de montaña y la vegetación típica del páramo con pequeños arbustos y muchos frailejones (espeletia), pequeña planta con hojas blancas y suaves. acampamos cerca de la laguna verde.