From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of course, sonic's face is in a "tv" for a supposedly cute effect, but the double meaning of the fraze renders the shirt somewhat annoying.
por supuesto, la cara sonic está en una “tv” para un efecto supuesto lindo, pero el significado doble del fraze rinde la camisa que molesta algo.
