Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from september
a partir de septiembre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
(valid from 1 september onwards.)
(con validez a partir del 1 de setiembre de 2015.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from september 2011:
desde septiembre 2011:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spa from september 2014
balneario abierto a partir de septiembre de 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as from september 1991.
el plan de reducción de costes vinculado al acuerdo entre lufthansa y sas también constituye un dato digno de considera ción.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entries from september 2000
mensajes de septiembre 2000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
available from september 2014.
disponible desde septiembre 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from september 1 to 7:
del 1 al 7 de septiembre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
from september to june (2012)
de septiembre a junio (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa 2010 as from september 2014
sec 2010 a partir de septiembre de 2014.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
issue from september 15th, 1989
emisión a partir del 15 de septiembre de 1989
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as he knows, we will be doing that from september onwards.
como bien sabe, eso lo haremos a partir del mes de septiembre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
date: from september 25 28, 2007
fecha: del 25 hasta el 28 de septiembre de 2007
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(from september 2002 through 2007)
(desde septiembre de 2002 hasta 2007.)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
1 post(s) from september, 2012
1 post(s) en septiembre, 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
from september 12th to december 11th :
del1° al 11 de septiembre :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
steam room available from september 2014
baño turco a partir de septiembre de 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calendar of events from september, 2000
calendario de conferencias y reuniones desde septiembre de 2000
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
building work on the third lane itself will be carried out from september onwards.
la construcción propiamente dicha del tercer carril se ejecutará a partir del mes de septiembre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adviced period: from september to november
perÍodo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: