From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in member states where this technique hasbeen introduced, the number of eczema cases resulting fromexposure to cement has been dramatically reduced.
en los estados miembros donde se ha introducido esta técnica, el número de casos de eccema provocados por la exposición al cemento ha disminuido notablemente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to protect workers against risks to their health and safety fromexposure to biological agents at work, the european council issued council directive 90/679/eec of 26 november 1990.
para proteger a los trabajadores contra los riesgos para su salud y seguridadde la exposición a agentes biológicos en el trabajo, el consejo promulgó la directiva 90/679/cee el 26 de noviembre de 1990.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all construction, maintenance, and cleaning workersare potentially at risk fromexposure to asbestos.thisfactsheet explains what asbestosis, its health effects, who is atrisk, and where it may be found.
todos los trabajadores de la construcción, de mantenimiento y de limpieza se encuentran potencialmente en riesgo de exposición al amianto. en la presente hoja informativa se explica qué es el amianto, cuáles son sus efectos para la salud, quiénes están
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: