Results for galilean translation from English to Spanish

galilean moons
satélite galileano

galilean satellites (hst)
satélites galileanos (hst)image/ info menu item (should be translated)

discovery of the galilean satellites
el descubrimiento de los satélites galileanos

the discovery of the galilean satellites
el descubrimiento de los satélites galileanos

they were galilean fisherman, down-to-earth.
eran pescadores de galilea, gente concreta.

judas the galilean did likewise (acts 5:37).
judas el galileo hizo lo mismo (hechos 5:37).

these four stars have come to be know as the galilean satellites.
estas cuatro estrellas han llegado a ser conocidas por el nombre de satélites galileanos.

6 when pilate heard it, he asked whether the man was a galilean .
6entonces pilato, oyendo de galilea, preguntó si el hombre era galileo.

as it is often the case today, a storm arose at sunset on the galilean sea.
como todavía suele ocurrir hoy, surge una tempestad al caer la noche en el lago de guenesaret.

galilean satellites (hst)image/info menu item (should be translated)
satélites galileanos (hst)image/info menu item (should be translated)

do you remember that galilean, jesus, who healed us? whatever happened to him?
¿recuerdas a ese galileo, jesús, el que nos sanó?

lk 23:6 but when pilate heard galilee mentioned, he asked if the man was a galilean.
23:6 entonces pilato, oyendo de galilea, preguntó si el hombre era galileo.

imagine how a boy from a small galilean town would feel on a visit to the big city of jerusalem with its splendid temple.
imagine el asombro de un niño de una ciudad pequeña de galilea al visitar la gran ciudad de jerusalén con su esplendido templo.

for the world of money, tradition, holiness and politics, his life of a galilean prophet does not count much.
la tradición, lo sagrado, la política, su vida de galileo no tiene peso alguno.

after about an hour another asserted, «surely this man was with him, for he is a galilean».
pasada cosa de una hora, otro insistía: «sin duda, también éste estaba con Él, porque es galileo».

59 about an hour later another asserted, "certainly this fellow was with him, for he is a galilean."
59 pasada como una hora, otro insistía, diciendo: ciertamente éste también estaba con el, pues él también es galileo.

- sir, i know i'm cured thanks to your kindness. you went to the galilean prophet and pleaded for me.
señor, sé que estoy curado gracias a su bondad que fue a buscar al profeta galileo y suplicó por mí.

after an interment of the port (16th century), it developed as a cultural centre (galilean schools).
despúes del enterramiento del puerto (siglo xvi) se desarrollo como centro cultural. (escuela de galileo)

other examples are the galilean moons of jupiter (as well as many of jupiter's smaller moons) and most of the larger moons of saturn.
esto es llamado rotación sincrónica y está presente en muchas otras lunas del sistema solar, como en el satélite Ío de júpiter.

marius gave jupiter's "galilean" moons their names. he and galileo both claimed to have discovered them in 1610 and likely did so independently.
el y galileo reclamaron haberlas descubierto en 1610 y posiblemente lo hicieron de forma independiente.