Results for gas canister translation from English to Spanish

gas canister
bombona de gas

18:00 - car with gas canister bomb explodes...
18:00 - explosión de una bombona de gas en un coche...

killed when a gas canister he was handling blew up.
muerto al explotarle un tubo de gasolina en la mano.

the tear gas canister hit mr. tamimi below his right eye.
el bote de gas lacrimógeno golpeó al sr. tamimi debajo del ojo derecho.

guatemala: police kill peasant with tear gas canister · global voices
guatemala: policía mata a campesino con lata de gas lacrimógeno

according to the commission, he died after he was hit by a tear gas canister.
según su versión, murió al ser impactado por una bomba lacrimógena.

and a tear gas canister the size of a pepsi can goes by my head. whoosh!
lanza una granada de gas lacrimógeno del tamaño de una lata de pepsi que me pega en la cabeza ¡ay!

a tear gas canister is fired to push back the evicted squatters who are defying the police.
se ha lanzado una bomba lacrimógena para responder a los desalojados que desafían a las fuerzas del orden.

aiming tear-gas canister launchers at the head is attempted murder to the first degree.
apuntar con los gases lacrimógenos directamente a la cabeza de los manifestantes, es un auténtico intento de asesinato.

jeremyjhardy on monday, emily henochowicz was shot in the face with a gas canister at qalandiya checkpoint.
jeremyjhardy el lunes, emily henochowicz recibió un disparo en la cara con una granada de gas lacrimógeno en el puesto de control de qalandiya .

a high velocity long-range tear gas canister was used at short range, crushing his forehead.
se utilizó a corta distancia un bote de gas lacrimógeno de alta velocidad y largo alcance, que le aplastó la frente.

he was killed when an israeli soldier fired a tear gas canister at him at a distance of less than 5 metres.
el hombre resultó muerto cuando un soldado israelí le disparó un cartucho de gas lacrimógeno desde a una distancia inferior a 5 metros.

fortunately a gas canister with the exact measurements and characteristics of the lesion had been found at the site of the incident.
por fortuna, se encontró un cartucho de gas de las mismas dimensiones y características que la lesión en el lugar del incidente.

@_aha shares a photograph of what he describes as an expired tear-gas canister used against protesters in jordan
@_aha publica un fotografía de lo que describe como envase de gas lacrimógeno caduco contra manifestantes en jordania.

after a tear gas canister exploded, the hundreds of trapped people broke down another fence and escaped back into the street.
después de que un bote de gas lacrimógeno explotase, cientos de persones atrapadas rompieron otra valla y escaparon a las calles.

@_aha: a tear gas canister used to dispraise protesters are jabal al hussein area, it's expired!
@_aha: envase de gas lacrimógeno usado para dispersar manifestantes que están en la zona de jabal al hussein, ¡ha caducado!

@mohmdashoor: funeral in duraz right now for 21 year old #fadhel who was shot directly in the head with a gas canister
@mohmdashoor: funeral en duraz del joven de 21 años, #fadhel, quien recibió un golpe de una granada lacrimógena directamente en la cabeza.

elvan was a 15-year-old boy hit by a police gas canister fired during the anti-government gezi protests in 2013.
elvan era un muchacho de 15 años que recibió el impacto de un envase de gas lacrimógeno usado por la policía durante las protestas contra el gobierno en el parque gezi en 2013.

129. on 30 january 1994, a local resident was killed in nablus when a gas canister he was handling blew up (see list).
129. el 30 de enero de 1994, un residente local murió en naplusa al estallarle una bombona de gas que estaba manipulando (véase la lista).

one kurdish politician, ahmed turk was hospitalised, and 32-year-old alaattin okan was hit with a tear-gas canister in batman.
ahmed turk, un político kurdo, ha tenido que ser hospitalizado, y alaattiin okan, un joven de 32 años, fue alcanzado por un cartucho de gas lacrimógeno en la ciudad de batman.