Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miles
millas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 15
Quality:
miles!
¡cynthia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias miles.
gracias miles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miles, miles, miles.
miles, miles, miles. vamos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
putting their average gas mileage at about 20 miles per gallon.
la puesta de su kilometraje de gas medio en aproximadamente 20 litros por 100 kilómetros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many miles is it to the next gas station?
¿cuántas millas son hasta la próxima gasolinera?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could a single gas leak spread a hundred miles in all directions and keep its stench?
podría una única filtración de gas esparcirse por cientos de millas en todas direcciones y mantener este hedor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they usually tend to guzzle gas - they give you anything between 5 to 8 miles a gallon.
por lo general, tienden a guzzle gas - te dan nada entre 5 a 8 millas por galón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at approximately three miles turn right at the chevron gas station.
pasados aproximadamente 5 kilómetros, gire a la derecha en la gasolinera chevron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another important saving is achieved by cars maintaining because gas units can travel more miles without oil change.
otro ahorro importante se logra con el mantenimiento ya que los carros a gas pueden recorrer más kilómetros sin cambio de aceite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today natural gas reaches more than 2.3 million consumers through more than 24.100 miles of distribution networks.
hoy en día el gas natural llega a más de 2.3 millones de consumidores a través de más de 24.100 kilómetros de redes de distribución.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consumer advocates dispute claims of 60-plus miles per gallon gas efficiency.
los defensores de los consumidores de las reclamaciones disputa con más de 60 millas por galón de gas eficiencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
divide the miles you traveled between fill ups by the amount of gas you bought on the 2nd fill.
divide las millas que viaja entre llenar ups de la cantidad de gas que compró en la 2 ª llenar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. “kilometers are shorter than miles. save gas, take your next trip in kilometers.”
2. “ya que los kilómetros son más cortos que las millas, la próxima vez viaje en kilómetros y ahorre combustible”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gazprom controls 53 trillion cubic metres of gas reserves, and has 140,000 miles of gas pipelines (oil & gas journal, 1992, p. 18).
la gazprom controla una reserva de gas de 53.000 millones de m3, y posee 140.000 millas de gasoductos (oil & gas journal, 1992, pág. 18).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a fleet of 18 new, natural gas-powered vehicles serve the 10-mile route.
una flota de 18 nuevos vehículos que operan a base de gas natural se movilizarán a lo largo de la ruta de 10 millas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: