Results for gasket set translation from English to Spanish

gasket set
conjunto de juntas

gasket
junta de estanqueidad

bowl gasket
junta de la cuba

thermal gasket
junta térmica

gasket assembly (complete set)
junta de montaje (juego completo)

· teflon gasket.
· juntas teflón.

for cap and seat gasket set, specify set number and color code.
para el conjunto de tapa y junta, especifique el número y la codificación de colores del conjunto.

these will not be included in gasket sets until later this year.
esto no incluirá los juegos de empaques hasta el final de año.

this seal will not be included at this time in any ipd gasket sets or kits.
en este momento este sello no se incluirá en ningún juego o equipo de empaquetaduras de ipd.

new gasket set part numbers are listed on the below mentioned complete new listing of ipd products released in february.
los nuevos números de juegos de empaquetadura están enumerados en la nueva lista completa (mencionada más abajo) de productos ipd lanzados al mercado en febrero.

the development of this 1073758 molded aftercooler seal for select 3500b engines gives us the opportunity to expand our 3500b gasket set offering.
el desarrollo de este sello del post-enfriador (aftercooler) moldeado 1073758 para selectos motores 3500b nos da la oportunidad de expandir nuestra oferta de juegos de empaquetadura para 3500b.

the cylinder head is attached between the engine block and the rocker cover and a head gasket set is completely necessary for the engine so be sealed.
la cabeza, culata o cabezote esta ubicada entre el bloque de motor y la tapa de valvulas, y un kit de empacaduras es completamente necesario para que el motor quede bien sellado.

our oem style gasket sets will continue to include the previous version of these seals as a service option to our customers until further notice.
nuestros juegos de empaquetaduras tipo oem continuarán incluyendo las versiones anteriores de estos sellos como opción de servicio para nuestros clientes hasta nuevo aviso.

a new aftercooler seal, part number 1073758 for the 3500b allows us to continue to develop gasket sets for the most updated product coverage in the aftermarket.
un nuevo sello para el post-enfriador (aftercooler), número de parte 1073758 para el 3500b nos permite continuar con el desarrollo de juegos de empaquetaduras para la cobertura de los productos más recientes en el mercado de reemplazo.

i was also surprised that the "complete" gasket set had no o-rings or copper cylinder gaskets, and many of the holes do not line up properly.
me sorprendí que el juego completo de empaquetaduras no tenía o-rings, ni las de cobre para las camisas, además de muchos donde los huecos no estaban en el lugar correcto o no estaban completos, y faltó para el empaque para el carburador.

ipd style 123™ gasket sets for 3126, we have been able to reduce manufacturing costs on these newer application sets in most cases – prices reduced
juegos de empaquetaduras tipo ipd 123™ para 3126, hemos sido capaces de reducir los costos de fabricación en estos juegos de nuevas aplicaciones en la mayoría de los casos.– precios reducidos.

gaskets
junta de estanqueidad