From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bear in mind
para tener en cuenta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bear in germany
un oso en alemania
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bear in mind that!
tener en cuenta que!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gurumataji: shouldn’t that challenges be in the submissive mood?
gurumataji: ¿no deberían esos retos ser hechos con un humor sumiso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must bear in mind that
debemos tener presente que la unión europea im porta el 52 % de su consumo total de pescado de terceros países.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there is never any offense in submissive inquiry.
nunca hay ninguna ofensa en inquirir sumisamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
images of bear in germany
imagen de un oso en alemania
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some points to bear in mind:
algunos puntos a tener en cuenta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bear in mind frequency and study.
frecuencia y estudio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transferability - points to bear in mind
/qué es posible transponer?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
the main points to bear in mind are:
los puntos principales a tener en cuenta son:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bear in mind noise and contamination problems.
tener en mente problemas con ruido y contaminación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is something we must constantly bear in mind.
hay que recordar siempre esto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this is something we should constantly bear in mind.
no solo tenemos que reducir los contaminantes, sino que también tenemos que pensar en reducir el co2 según se establece en el protocolo de kioto.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bear in mind that allah's command is done.
¡la orden de alá se cumple!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bear in mind: access for physically impaired visitors.
para tener en cuenta: acceso para discapacitados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however: bear in mind points 1 - 13 above !
sin embargo: ¡tenga presente apunta 1 - 13 anteriormente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be ever mindful of prayers, especially the middle prayer; and stand up before god in submissive devotion.
¡observad las azalás -sobre todo. la azalá intermedia- y estad con devoción ante alá!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
from top to bottom the whole nation must at once abandon any idea of being able to live in submissive peace with the japanese aggressors.
la nación entera, de arriba abajo, tiene que desechar en el acto toda idea de vivir en una paz humillante con los agresores japoneses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
argentina: intense heat affects polar bear in captivity · global voices
argentina: intenso calor afecta a oso polar en cautiverio
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: