Results for gear oil translation from English to Spanish

gear oils
aceites para engranajes

gear for the oil pump drive.
piñón de engrane para la bomba de aceite.

a gear pump oil, it is not work.
un aceite de la bomba de engranajes, que no es el trabajo.

6, the plunger gear oil pump for oil.
6, el engranaje de ¨¦mbolo de la bomba de aceite para el aceite.

operates in gear oil; opposed to grease
funciona con aceite para engranajes; en lugar de grasa.

antifreeze/brake fluid/gear oil/grease
anticongelante/fluido para frenos hidráulicos/

oil buffer safety gear
paracaídas con amortiguador de aceite

industrial and marine gear oils
aceites de engranajes industriales y marinos

chlorinated engine, gear and lubricating oils
aceites lubricantes clorados de motores y engranajes

check the hydraulic/ gear oil/ cooling hoses and fittings are tight.
verifique que las mangueras y accesorios hidráulicos/de engranaje/enfriamiento estén apretados.

additive to gear, engine and machine oils.
complemento para aceites de engranajes, motores y máquinas.

non-chlorinated engine, gear, lubricating oils
aceites lubricantes no clorados de motores y engranajes

gear box: inspection of gear box, monitoring function and smooth running; oil check;
¿cómo puede obtenerse un servicio de calidad y una relación óptima hacia el cliente?

mineral-based chlorinated engine, gear and lubricating oils
aceites minerales clorados de motor, de transmisión mecánica y lubricantes

for relatively slow-running gears, alternatively to oil lubrication.
para engranajes de marcha relativamente lenta, alternativa a la lubricación por aceite.

mineral-based non-chlorinated engine, gear and lubricating oils
aceites minerales no clorados de motor, de transmisión mecánica y lubricantes

(3) gear oil coolant jacket: the lubricant oil in the gear box is cooled by a cooling water jacket.
(3) chaqueta de refrigeración de la caja de los engranajes: el aceite lubricador es refrigerado por una chaqueta de refrigeración en la que circula agua.

example: ipd oil pump shaft and gear assemblies include over 35 quality checks:
por ejemplo: el montaje de ipd del eje de la bomba de aceite y el sistema de engranaje de ésta incluyen más de 35 verificaciones de calidad:

drain unit for inspection pits in order to recover the oils of the vehicle motors, transmissions and differential gear oils.
unidad de drenaje para fosos para la recuperación de aceites de motor, transmisiones, engranajes diferenciales de los vehículos.

after having changed automatic oil, the automatic transmission doesn't change gear correctly.
la transmisión automática a veces no cambia correctamente no más, después haber cambiado el aceite de transmisión.