Results for given period translation from English to Spanish

given period
periodo especificado

infiltration rate during a given period
velocidad de infiltración después de un período dado

consultant hired for a given period of time
consultor contratado por un período de tiempo determinado

given period of time should reach the goal.
período de tiempo determinado debe llegar a la meta.

surrenders his/her passport for a given period.
entrega su pasaporte por un plazo determinado.

voluntary work means commitment for a given period.
el voluntariado es un compromiso temporal.

new jobs created minus jobs lost in a given period
los nuevos empleos creados, menos los empleos perdidos, en un período determinado.

i have to find the same pictures in the given period.
tengo que encontrar las mismas imágenes en el periodo indicado.

project personnel hired for a given period of t ime
personal del proyecto contratado por un período de tiempo limitado

calculates the interest paid on a given period of an investment.
calcula el interés pagado en un periodo dado de una inversión.

given period of time can give the maximum number of hamburgers?
período de tiempo determinado puede dar el máximo número de hamburguesas?

collect as many basketballs as possible in the given period of time.
recoge todas las pelotas que puedas en el período de tiempo determinado.

meps are elected for a given period and this protects meps' independence.
según el actual reglamento, hasta ahora no estaba permitido realizar ningún otro tipo de control.

adjustments to inventory data will be needed at the end of a given period.
será preciso realizar ajustes en los datos de inventario al finalizar un período dado.

copies daily session times for a given period to the kde; clipboard
copia los tiempos diarios para un período dado al portapapeles de kde;.

employers will be ordered to rectify their action within a given period.
se da orden a los empleadores de que rectifiquen su acción en un plazo determinado.

quantity and value may be stated by reference to imports over a given period.
las indicaciones relativas a la cantidad y al valor se podrán suministrar con referencia a un período de importación.

a fine could be a given percentage of his wages for a given period of time.
las multas podían ser un cierto porcentaje del salario durante un cierto tiempo.

a route or a port is sampled, on a given day and within a given period.
para ello se escoge una ruta o un puerto en un día determinado y en un período dado.

after a given period - now once a year - the coins are removed and weighed.
después de un tiempo ―ahora una vez al año― las monedas son retiradas y pesadas.