Results for glinted translation from English to Spanish

the priest's eyes glinted.
los ojos del padre brillaron.

suddenly the blade of a knife glinted before her eyes.
de pronto, resplandeció ante sus ojos la hoja de una navaja.

it had caught the rain, and its chorus of children bringing travel s to bacchus and joyous with wine, glinted and shone in the light.
había cogido la lluvia, y su chorus de los niños que traían recorrido s a bacchus y feliz con el vino, glinted y brillado en la luz.

and those who were on the watch saw him sit ting on through the night silent and still as stone, save for his sleepless eyes that glinted as they roved in the dark.
y los que estaban de guardia lo vieron sentado toda la noche, silencioso e inmóvil como una piedra, salvo sus ojos insomnes que resplandecían mientras escrutaban la oscuridad.

he wanted to capture that glow in kacmarcik’s angels and patiently waited hour after hour until the sun perfectly glinted in an angel’s eye behind the alter, then he clicked one time and had the perfect shot.
quería capturar ese brillo en los ángeles kacmarcik y pacientemente esperó horas y horas hasta que el sol brillaba perfectamente en el ojo de un ángel que está detrás del altar, luego se hace clic una vez y tenía el tiro perfecto.

in the space of a few days, as across rwanda bloodstained machete blades glinted in the african sun, her world was ripped to pieces. but, and here’s the thing: she wasn’t.
en el espacio de unos pocos días, como a través de ruanda cuchillas de machete manchado de sangre brillaban en el sol africano, su mundo se rasgó en pedazos. pero, y aquí está la cosa: ella no estaba.