From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glycogen can accumulate intracellularly when it is not completely degraded by any of the glycolytic pathways.
cuando no es totalmente degradado por alguna de las vías glucolíticas, el glucógeno se puede acumular intracelularmente.
the shift from fatty acid oxidation and glycolytic oxidation occurs when the need for energy diminishes.
el cambio de oxidación de los ácidos grasos y oxidación glucolítica ocurre cuando la necesidad de energía en la célula disminuye.
all these events lead to conversion of the glycolytic enzymes to their active forms and consequently a significant increase in glycolysis.
todos estos eventos llevan a la conversión de las enzimas glicolíticas a sus formas activas y consecuentemente un aumento significativo de la glicólisis.
contrary to the similar reactions of the glycolytic pathway, 1,3bpg in the calvin cycle does not produce atp but instead uses it.
contrariamente a las reacciones similares de la vía glucolítica, el 1,3bpg en el ciclo de calvin no produce atp, sino que lo utiliza.
in general, cancer cells have high glycolytic activity and prefer glucose as a fuel source, a phenomenon known as the warburg effect.
en general, las células cancerosas tienen actividad glicolítica alta y prefieren glucosa como un fuente de combustible, un fenómeno conocido como efecto warburg.
pmi also allows cells to convert f6p into m6p, which is a common glycolytic cellular identifier for cellular transport and cell membrane identification in prokaryotic and eukaryotic organisms.
también permiten que las céluals conviertan f6p en m6p, que es un identificador celular muy común para el transporte e identificación de membrana celular en organismos eucariotas y procariotas.
fdg is a glucose analogue that is taken up and trapped within viable cells. an increased glycolytic activity is a characteristic in many types of cancers resulting in avid accumulation of fdg.
la fdg es un análogo de la glucosa que es captada y atrapada dentro de las células viables. un aumento de la actividad glicolítica es una característica en muchos tipos de cánceres resultantes de la acumulación ávida de fdg.
not only does activation of ampk exert effects on enzyme activity through phosphorylation, there are marked effects on the expression of a number of glycolytic and lipogenic enzymes in the liver and adipose tissue.
la activación de la ampk no solamente realiza sus efectos en la actividad enzimática por medio de la fosforilación, existen efectos marcados en la expresión de un número de enzimas glucolíticas y lipogénicas en el hígado y en el tejido adiposo.
muscle, which contains two types of hexokinase (type i and type ii), can phosphorylate fructose to f6p which is a direct glycolytic intermediate.
muscular, el cual contiene dos tipos de hexoquinasa (tipo i y tipo ii), puede fosforilar la fructosa para que f6p es una consecuencia directa intermediario glicolítico.
===in oxygen transfer===during normal metabolism in humans approximately 20% of the 1,3bpg produced does not go any further in the glycolytic pathway.
=== en la transferencia de oxígeno ===durante el metabolismo normal en humanos, aproximadamente el 20% del 1,3bpg producido no ingresa en la vía glucolítica.
3. although not a significant function of the ppp, it can operate to metabolize dietary pentose sugars derived from the digestion of nucleic acids as well as to rearrange the carbon skeletons of dietary carbohydrates into glycolytic/gluconeogenic intermediates.
3. aunque no es una función significativa de la ppp, esta puede operar para metabolizar azucares de pentosa de la dieta que se derivan de la digestión de los ácidos nucleicos así como también para arreglar los esqueletos de carbonos de carbohidratos de la dieta en intermediarios glucolíticos/gluconeogénicos.
2,3-bisphosphoglyceric acid (2,3-bisphosphoglycerate or 2,3-bpg, also known as 2,3-diphosphoglycerate or 2,3-dpg) is a three-carbon isomer of the glycolytic intermediate 1,3-bisphosphoglyceric acid (1,3-bpg).
el ácido 2,3-bisfosfoglicérico (2,3-bpg), también llamado 2,3-difosfoglicerato o 2,3-dpg, es un isómero del 1,3-bpg, metabolito que interviene en la glicolisis.