Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
downstairs
piso inferior
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
downstairs.
abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you have to go downstairs
y tienes que bajar al piso de abajo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call me downstairs.
así es como me dicen abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it downstairs?
¿está en la planta baja?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's downstairs.
kusmá: haga el favor de traerla.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
downstairs (environment)
piso de abajo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
downstairs were broken.
de abajo estaban rotas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get your ass downstairs!
¡nada!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- a sofa bed downstairs.
- un sofá cama en planta baja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
downstairs eating canapés.
canapés en el piso de abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– get the ludes, downstairs
– los ludes, abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i left my dictionary downstairs.
me dejé el diccionario en el piso de abajo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll wait for you downstairs
te esperare abajo
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll wait for you downstairs.
te espero abajo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
downstairs a comfortable living room.
en la planta baja una sala de estar cómoda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please note that you will be required to go up and downstairs
tenga en cuenta que tendrá que ir subir cuesta arriba y bajar escaleras
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
downstairs in ae being checked over.
abajo, en a e que se comprueba de nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– that’s the doorman from downstairs.
– es el portero de abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kitchen, bathroom, living room downstairs.
cocina, baño, salón-cuarto de abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: