Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are god's own.
somos propiedad de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god’s own people,
el pueblo de dios,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is god’s own life.
es la vida misma de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with god’s own heart?
¿con el propio corazón de dios?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we take on god's own dye.
¡tinte de alá!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god's own command now is:
el mandamiento del señor ahora es:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
man after god's own heart!
el mismísimo corazón de dios!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no new sect, but god’s own work
no una nueva secta, sino la obra de dios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a soldier true in god's own fold,
un soldado verdadero ante la capa de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and judgment starts at god's own house
y en su casa, será el comienzo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bible is jesus - god's own word!
la biblia es jessla propia palabra de dios!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eternity has its way in god’s own time.
la eternidad tiene forma en el propio tiempo de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
david was a man after god's own heart.
david fue un hombre conforme al corazón de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to feel sun...god's own graceful warmth again?
¿sentir el sol... el maravilloso calor del mismo dios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why was david a man after god's own heart?
¿por qué era david un hombre conforme al corazón de dios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god’s own seal on the confession is now recorded.
el sello propio de dios sobre la confesión está registrada ya. dios el padre está satisfecho en la obra de su hijo, y el hijo mismo está satisfecho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 peter 2:9-10, god’s own people.
1 pedro 2:9-10, el pueblo de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"teaching the poor: sarah trimmer, god's own handmaiden.
"teaching the poor: sarah trimmer, god's own handmaiden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
david was "a man after god’s own heart."
david fue un hombre según el corazón de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god described him as a man after god’s own heart.
dios lo describió como a un hombre que buscaba siempre agradar a dios. cualquiera de nosotros se alegraría si dios dijera esto de nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: